E-World 2022
[:de]Wir nehmen die aktuelle Krisenlage aufgrund des Corona-Virus sehr ernst und haben frühzeitig Vorkehrungen getroffen und Maßnahmen ergriffen, um unseren Mitarbeitern ein sicheres Arbeitsumfeld zu gewährleisten und gleichzeitig den Geschäftsbetrieb aufrecht zu erhalten.[:en]We are taking the Corona virus situation very seriously and have taken precautions to ensure a safe working environment for employees, while maintaining day-to-day business operations.[:]
[:de]Die Stadtwerke Weinheim haben Teile ihres Niederspannungsnetz in eine moderne, hybride und IPv6 fähige Kommunikationsinfrastruktur verwandelt.[:en]Stadtwerke Weinheim has transformed a section of its low-voltage grid into a hybrid, IPv6-capable communication infrastructure. For the IP connection of a BPL network in the town centre, street cabinets have been equipped with PPCs BPL-LTE headend.[:]
[:de]Die Markterklärung ist da!!! Mit bewährten Produkten und erprobten Prozessen sind wir bestens auf den Rollout vorbereitet![:en]The first Smart Meter Gateways (SMGW) to achieve Common Criteria Certification from the Federal Office for Security in Information Technology (BSI) have been developed by Power Plus Communications AG.[:]